Sąrašas vertimus: nuožmus

anglų

atrocious, cruel, cruelty, farouche, ferocious, fierce, grim, haggard, natural, sanguinary, savage, savaged, truculent, tyrannous, wild, wildcat

čekų

barbar, barbarský, brutální, divoch, divoký, divošský, divý, hrozný, hrubý, krutý, krvavý, nelidský, neurvalý, ohavný, plachý, přírodní, příšerný, strašný, surovec, surový, tuhý, ukrutný, vyjevený

vokiečių

barbarisch, grausam, grimmig, menschenscheu, rabiat, scheußlich, unbändig, wild, wüst, wütend

danų

barbar, barbarisk, bidsk, bister, grusom, kådt, vild, vilter

ispanų

acerbo, atroz, bravo, bárbaro, campestre, carnicero, cimarrón, cruel, desalmado, feroz, fiero, furioso, inhumano, salvaje, sanguinario, silvestre, sádico

prancūzų

atroce, barbare, brut, brutal, cruel, farouche, féroce, hagard, joncer, maupiteux, rigoureux, sanglant, sauvage, truculent, vague

italų

atroce, barbarico, barbaro, bestiale, crudele, efferato, feroce, greggio, grezzo, incivile, rozzo, selvaggio, selvatico, truce

norvegų

barbarisk, bister, grusom, kåt, vill, vilter

rusų

варвар, дикий, жестокий, зверский, изуверский, кровавый, свирепый

švedų

grym, kåt, vild, vill

bulgarų

див

baltarusių

бязлітасны, жорсткі, люты, страшэнны

estų

julm, raevukas

suomių

ankara, barbaari, julma, vauhko, villi

graikų

άγριος, βάρβαρος

kroatų

divlji, surov

vengrų

brutális, kegyetlen, vad, ádáz

portugalų

atroz, bravio, bárbaro, cruel, desalmado, feroz, furioso, inclemente, inumano, selvagem

rumunų

atroce, barbar, cruzime

slovakų

krutý

ukrainiečių

брутальний, варварський, гострий, грубий, деспотичний, дикий, жахливий, жорстокий, кмітливий, невблаганний, нелюдський, несамовитий, нещадний, нищівний, обпалення, образливий, обурливий, отруйний, палючий, пекучий, потворний, похмурий, проникливий, різкий, сильний, суворий, хитрий, шалений, язичницький

lenkų

dziki, okrutny