zodynas-lt.com
Sąrašas vertimus: triukšmas
Žodynas:
anglų
Vertimai:
ado, bedlam, bustle, buzzing, clamour, clatter, din, drone, hubble-bubble, hubbub, hullabaloo, hum, hurly-burly, hype, noise, outcry, pandemonium, racket, row, rumpus, rustle, tumult, turmoil, uproar
Žodynas:
čekų
Vertimai:
bengál, brajgl, halas, hlomoz, hluk, hukot, hučení, hádka, hřmot, kravál, křik, lomoz, mela, povyk, pračka, rachot, randál, rozruch, rámus, shon, výtržnost, vřava, zmatek, řev, šum
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
gefummel, geräusch, geräusche, getümmel, gewühl, krach, krawall, lärm, radau, stimmengewirr
Žodynas:
danų
Vertimai:
alarm, brus, brøk, gny, larm, legen, liv, rabalder, stim, styr, ståhej, støj, sus, tumult
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
alboroto, algazara, bochinche, broma, bullicio, clamor, estruendo, estrépito, gresca, jaleo, jarana, jolgorio, ruido, rumor, susurro, trapisonda, tumulto, zipizape
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
aubade, bacchanal, bagarre, boucan, brouhaha, bruit, carillon, chahut, charivari, clameur, cornement, fracas, friture, hałas, patapouf, raffut, rumeur, sabbat, tapage, tintamarre, tintouin, tumulte, vacarme
Žodynas:
italų
Vertimai:
baccano, baraonda, casino, chiasso, clamore, confusione, frastuono, gazzarra, pandemonio, rumore, scalpore, schiamazzo, tumulto, zuffa
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
alarm, brus, bråk, gny, kav, larm, leven, liv, lurveleven, rabalder, spetakkel, stim, styr, ståhei, støy, sus, tumult
Žodynas:
rusų
Vertimai:
бедлам, галдеж, галдёж, гам, гвалт, шум
Žodynas:
švedų
Vertimai:
affär, alarm, brus, bråk, gny, kav, larm, leven, liv, oljud, rabalder, stim, styr, stöv, sus, tumult
Žodynas:
albanų
Vertimai:
shamatë, zhurmë
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
суматоха, шум
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
гоман, крык, шум
Žodynas:
estų
Vertimai:
müra
Žodynas:
suomių
Vertimai:
huuto, hälinä, häly, mellakka, melske, melu, meteli
Žodynas:
graikų
Vertimai:
θόρυβος, ντόρος, πάταγος, σαματάς, φασαρία
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
buka, bučiti
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
ricsaj, zaj, zenebona, zúgás
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
alvoroço, barulho, bulha, clamor, escândalo, estrépito, sussurro, tumulto
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
zgomot
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
hluk
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
веслування, веслувати, галас, гам, гамір, гаркавість, гомін, гук, звивати, звити, звук, звучати, здоровий, кільце, лава, манжета, мотузка, низка, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, ракетка, рекет, ряд, сварка, скандал, справний, суперечка, шантаж, шум, ґрунтовний
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
harmider, szum, wrzawa, zgiełk
Susiję žodžiai
triukšmas už kulisų, triukšmas ir sveikata, triukšmas darbo aplinkoje, triukšmas darbo vietoje, triukšmas daugiabučiuose namuose, triukšmas kenkia sveikatai, triukšmas ir įniršis, triukšmas gyvenamuosiuose namuose, triukšmas daugiabutyje, triukšmas darbe