Sąrašas vertimus: tinklas

anglų

agreement, approach, arrangement, array, chain, circuit, complex, configuration, device, dragnet, fence, grid, layout, main, make-up, makeup, mesh, method, net, netting, network, ordination, pact, procedure, process, reticule, selling, stipulation, system, technique, tissue, web

čekų

dohoda, dojednání, dorozumění, konfigurace, metoda, mříž, mřížka, nařízení, opatření, organizace, pakt, pletivo, pochod, postup, pořádek, proces, prostředek, průběh, rozmístění, seskupení, shoda, smlouva, smír, souhlas, soustava, spleť, struktura, systém, síť, síťka, síťovina, síťoví, ujednání, urovnání, uspořádání, ustanovení, vyrovnání, zařízení, úmluva, úprava, útvar, řád

vokiečių

abkommen, abmachung, abrede, absprache, anlage, anordnung, aufbau, einigung, einrichtung, gitter, konfiguration, methode, netz, netzwerk, ordnung, organisation, pakt, plan, plastiktüte, prozedur, prozess, system, verabredung, vereinbarung, verfahren, vergleich, vertrag, vorgang, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

danų

aftale, akkord, fremgangsmåde, garn, gitter, indbo, klasse, kontrakt, metode, net, nette, netværk, orden, overenskomst, procedure, rang, samtykke, system, traktat

ispanų

acuerdo, arreglo, capitulación, composición, compostura, convenio, disposición, malla, método, ordenación, pacto, procedimiento, red, rejilla, sistema, tela, tratado

prancūzų

accommodement, accord, ajustement, alliance, allier, araignée, arrangement, bâche, capitulation, chasse-mouches, concordat, configuration, conformation, contexture, cousinière, disposition, entente, filet, gabare, goujonnier, graticule, groupement, haveneau, instrument, lacis, langoustier, moyen, méthode, ordonnance, ordre, pacte, panneau, pantière, pochette, procédé, puchę, pêchette, rets, réseau, résille, réticule, s, seine, stratification, structure, système, texture, tirasse, toile, tonnelle, traité, transaction, traînasse, treillis, émouchette

italų

accordo, apparato, catena, circuito, configurazione, disposizione, filo, griglia, metodo, ordinamento, ordine, patto, procedimento, processo, rete, reticella, reticolo, sacchetto, sistema, tela, trattato

norvegų

avtale, enighet, fremgangsmåte, garn, gitter, håv, metode, nett, nettverk, overenskomst, sammensetning, steng, system, traktat, trål

rusų

договор, метод, очертание, пакт, сетевой, сетка, сеточный, сеть, система, соглашение, уговор, цепь

švedų

ackord, arrangemang, fördrag, förfarande, garn, håv, metod, nät, procedur, stadga, stenig, trål

bulgarų

договор, решетка, система, строй

baltarusių

метад, сетка

estų

kokkulepe, leping, meetod, süsteem, võrk

suomių

asu, hila, järjestelmä, järjestys, kangas, menetelmä, muodostelma, määräys, sopimus, verkko, verkosto

graikų

δίχτυ, διάταξη, διαρρύθμιση, συμφωνία, σύστημα

kroatų

metoda, mreža, red, sporazum, ugovor

vengrų

alakzat, egyezmény, eljárás, elsimítás, felosztás, hajszálkereszt, háló, módszer, nettó, rendszer, világháló

portugalų

arranjo, compostura, disposição, malga, método, pacto, procedimento, processo, rede, sistema, tela, trama, tratado

rumunų

acord, aranjament, înţelegere

slovėnų

mreža

slovakų

systém

ukrainiečių

грати, договір, засіб, манера, мережа, мережу, метод, методика, нетто, пакт, порядок, режим, рожа, рожевий, система, спосіб, структура, стрічка, сітка, сіть, тенета, техніка, тканина, троянда, фасон, чистий

lenkų

metoda, siatka, sieciowy, sieć, układ