zodynas-lt.com
Sąrašas vertimus: potvarkis
Žodynas:
anglų
Vertimai:
adjudication, appointment, award, backorder, byelaw, bylaw, canon, decree, direction, directive, disposal, disposition, doom, edict, errand, fiat, final, job, judgement, judgment, mandate, mission, order, ordinance, regimen, regulation, request, rulebook, rules, sentence, verdict, writ
Žodynas:
čekų
Vertimai:
dekret, delegace, disponování, misie, mínění, nařízení, nálada, názor, odsouzení, opatření, ortel, poselství, posloupnost, poslání, posouzení, posudek, pořadí, pořádek, průpověď, předpis, příkaz, rozhodnutí, rozkaz, rozmístění, rozsudek, soudnost, správa, uspořádání, ustanovení, vedení, výnos, výrok, zakázka, úloha, úsudek, řád
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
anordnung, auftrag, befehl, beurteilung, dekret, entscheidung, erkenntnis, erlass, kommando, mission, ordnung, organisation, regel, reglement, sendung, spruch, stellung, ursprungsbeleg, urteil, verfügung, verordnung, vorschrift
Žodynas:
danų
Vertimai:
anordning, befaling, beretning, dekret, dom, forordning, kendelse, klasse, mission, orden, ordning, ordre, påbud, rang, regeringslov, reglement, reglementer, statutter
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
auto, bando, comisión, condena, decreto, disposición, edicto, encomienda, fallo, juicio, mandado, mandato, mensaje, misión, orden, ordenanza, recado, reglamento, sentencia, veredicto
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
arrêté, commission, condamnation, disposition, décret, jugement, mandement, manutention, message, mesure, mission, ordonnance, ordre, rescrit, règlement, sentence, statut, verdict
Žodynas:
italų
Vertimai:
appalto, comando, condanna, decreto, disposizione, giudizio, incarico, mandato, missione, ordinanza, ordinazione, ordine, prescrizione, provvedimento, regolamento, sentenza, verdetto
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
anordning, befaling, dekret, disposisjon, dom, døma, forordning, judisium, kjennelse, misjon, oppdrag, orden, order, ordre, påbud, reglement, reglemente, skjønn, statutter, ærend
Žodynas:
rusų
Vertimai:
вердикт, декрет, миссия, порядок, приговор, приказ, распоряжение, регламент, указ, устав
Žodynas:
švedų
Vertimai:
dekret, disposition, dom, döma, förfogande, förordnande, order, påbud, reglemente, stadga, statutter
Žodynas:
albanų
Vertimai:
rend
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
декрет, наредба, орден, постановление, указ
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
дэкрэт, распараджэнне, указ
Žodynas:
estų
Vertimai:
juhis
Žodynas:
suomių
Vertimai:
asetus, järjestys, komennus, käsky, lahko, lähetys, määräys, ohjesääntö, päätös, sanoma, sääntö, tehtävä, tilaus, tuomio, veljeskunta
Žodynas:
graikų
Vertimai:
διάθεση, διάταγμα, ετυμηγορία, κανονισμός
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
poruka, presuda
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
döntés, házirend, intézkedés, megbízatás, megbízás, rendelet, rendelkezés, rendszabály, rendtartás, szabályzat, utasítás, verdikt, vélemény, ítélet
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
arranjo, auto, condena, consigna, decreto, diploma, dispositiva, disposição, falo, julgamento, mandado, mandato, mensagem, missão, ordem, ordenança, pedido, recado, regulamento, sentencia, sentença, veredicto
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
red
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
poriadok
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
виконайтеся, вказівка, вчинити, вчиняти, декрет, директива, дирекція, диспозиція, зайнятися, закон, запровадження, зробити, керівництво, конституція, напрям, напрямок, настанова, натура, постанова, робити, розміщення, розпоряджання, розпорядження, слово-так, схильність, указ, інструкція
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
dekret, regulamin, rozporządzenie, wyrok, zarządzenie, zlecenie
Susiję žodžiai
potvarkis dėl priėmimo į darbą, potvarkis pavyzdys, potvarkis tai, potvarkis forma, potvarkis del, potvarkis rusiskai, potvarkis įsakymas, potvarkis angliskai, mero potvarkis, raštvedyba potvarkis