Sąrašas vertimus: padėtis

anglų

angle, attitude, case, circumstance, circumstances, clause, condition, conjuncture, constitution, estate, exception, fitness, footing, form, frontage, illness, item, juncture, locality, location, locus, occasion, order, placement, plight, position, posture, prerequisite, preservation, provision, proviso, qualification, question, requisite, scenario, site, situation, state, station, status, stipulation, strength, term

čekų

doložka, držení, klauzule, kondice, místo, naleziště, náležitost, okolnost, podmínka, podoba, poloha, položení, poměr, poměry, postavení, postoj, pozice, prostranství, póza, předpoklad, situace, skupenství, stav, staveniště, tvar, umístění, ustanovení, výjimka, úmluva

vokiečių

anlage, anordnung, artikel, bedingung, beschaffenheit, bestand, form, klausel, kondition, lage, phase, situation, staat, stand, standort, statur, status, stellung, umstand, verfasser, verfassung, voraussetzung, vorbehalt, zustand

danų

beliggenhed, bestand, betingelse, forfatning, forhold, form, holdning, klausul, kår, paragraf, provins, stand, stat, staten, status, sted, stilling, talje, tilstand, vilkår

ispanų

artículo, asiento, circunstancia, cláusula, condición, estación, estado, estipulación, exposición, forma, orientación, paraje, posición, postura, requisito, situación, ubicación

prancūzų

assiette, clause, condisciple, condition, emplacement, encaisse, exposition, forme, gisement, imposition, inactivité, latence, non-activité, pose, position, posture, rarescence, remise, roture, site, situation, stipulation, état

italų

atteggiamento, caso, circostanza, clausola, collocazione, condizione, figura, foggia, forma, posa, posizione, postazione, rango, requisito, sito, situazione, stato, ubicazione, veste

norvegų

beliggenhet, beskaffenhet, bestand, betingelse, forfatning, forhold, forutsetning, holdning, klausul, kår, sinnstilstand, situasjon, skikk, stand, staten, status, sted, stilling, talje, tilstand, vilkår

rusų

возложение, клаузула, локация, место, местоположение, оговорка, положение, размещение, ситуация, состояние, стан, статья, уложение, условие, форма, штат

švedų

beskaffenhet, bestånd, förbehåll, förhållande, klausul, kondition, kår, läge, omständighet, placering, situation, skick, status, ställning, stånd, talde, tillstånd, villkor

albanų

gjendje, kusht, shtet

baltarusių

месцазнаходжанне, размяшчэнне, стан, сітуацыя, умова, форма

estų

asukoht, klausel, olek

suomių

asema, asento, asianlaita, ehto, kanta, kohta, kunto, lauseke, määräys, olo, sääty, tila, tilanne, valtio

graikų

κατάσταση, κράτος, στάση, τοποθεσία, όρος

kroatų

držanje, država, mjesto, položaj, situacija, smještaj, stanje

vengrų

elhelyezés, erőnlét, fekvés, forma, helyzet, körülmény, körülmények, állapot, állomány

portugalų

aquartelamento, artículo, circunstancia, circunstância, cláusula, condigno, condição, contexto, desarreigo, distribuais, estaciona, estado, estipularia, forma, modelado, pararei, posição, postura, premias, província, requisito, riqueza, situação, sítio

rumunų

atitudine, clauză, poziţie, situaţie, stare, stat

slovakų

doložka, stav

ukrainiečių

анкета, асигнування, бланк, брехня, вдача, великий, вигляд, викласти, випадок, виставляння, вкладення, встановлений, відправити, відрахування, головний, градус, держава, державний, дисертація, дислокація, диспозиція, довіреність, діло, дієздатність, експозиція, з-стояння, завод, застелити, застереження, засіб, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, значити, зумовлювання, капітал, капітальний, класти, клаузула, констатувати, контекст, контекстний, кут, лежати, лягати, лягти, матриця, метод, млин, молоти, міра, місткість, місцевість, місцезнаходження, місцеперебування, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, натура, образ, обумовлювання, означати, основний, оцінка, плісень, пліснява, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, пост, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, призначення, прийти, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, просо, пункт, підлий, режим, рейтинг, речовина, розклеювати, розклеїти, розміщення, розподіл, розпорядження, розташування, середина, середній, ситуація, складатися, скриня, спосіб, справа, справляння, стан, становище, стаття, статус, статут, стверджувати, створення, стелити, стовп, столиця, столичний, стояння, ступінь, субстанція, сформувати, сформулювати, схильність, твердити, теза, укладення, умова, умову, утворити, утворювати, фабрика, фасон, формулювати, фрезувати, футляр, фіга, чохол, шаблон, штат, щогла, інжир

lenkų

klauzula, kondycja, lokacja, położenie, stan, sytuacja, warunek