Sąrašas vertimus: lygus

anglų

alike, area, bang, calm, equable, equal, equipollent, even, evened, exactly, flat, flatbed, glib, glossy, just, level, moiety, oily, peer, peered, plain, planar, plane, plat, quite, recto, same, sleek, slick, smooth, steady, straight, tableland, tantamount, thoroughly, two-dimensional, uniform

čekų

areál, hladký, jednoduchý, jednotný, jemný, lahodný, mělký, naleštěný, oblast, obsah, plocha, plochý, plán, pláň, pravidelný, prostor, prostranství, právě, přesný, přesně, rovina, rovinný, rovnoměrný, rovný, souměrný, spravedlivý, správný, stejnokroj, stejnoměrný, stejný, sudý, tichý, uhlazený, uniforma, uniformní, vyrovnaný, zrovna

vokiečių

abgeschmackt, areal, ausgeglichen, ausgerechnet, bereich, bereits, eben, ebene, egal, flach, fläche, flächeninhalt, gebiet, genau, gerade, glatt, gleich, gleichartig, gleichen, gleichförmig, gleichmäßig, mild, planen, platt, plattform, reibungslos, richtig, schlicht, soeben, zone

danų

endog, ens, fair, flad, fluat, flydte, glat, har, just, jævn, let, lige, link, nemlig, nøjagtig, nøjagtigt, område, plan, præcis, rak, regelmæssig, retfærdig, slette, stadig, uniform

ispanų

chato, escurridizo, igual, insípido, justamente, liso, llana, llano, llanura, mismo, nivel, par, parejo, piano, planicie, plano, raso, recto, semejante, suave, terso, uniforme, área

prancūzų

abrasé, aire, aplati, arase, doux, face, identique, juste, justement, lisse, pair, pareil, piat, plain, plaine, plan, plat, poli, précisément, ras, régulier, satin, symétrique, tirer, truffe, uni, uniforme, égal

italų

appunto, area, divisa, equo, giustamente, giusto, liscio, netto, pari, piano, piatto, proprio, superficie, uguale, uniforme

norvegų

akkurat, area, bara, endog, ens, flat, flate, flyte, glatt, har, jamn, jevn, jevngod, just, lik, make, nemlig, nettopp, nyss, område, plan, platt, rak, rettferdig, rettvis, slett, slette, stadig, sælt, uniform, yta, æven

rusų

гладкий, гладок, единообразный, именно, одинаков, одинаковый, плоский, плоскостной, плоскость, равен, равномерен, равномерный, равный, ровен, ровный

švedų

area, bara, endag, ens, exakt, flack, flat, glatt, har, jevne, just, jämlik, jämn, lik, likadan, likställd, make, nyss, område, plan, platt, rak, rättfärdig, rättskaffens, rättvis, slät, stadig, yta, även

bulgarų

точно

baltarusių

аднолькавы, блюдо, гладкі, мерны, плоскасны, плоскі, просты, раўнамерны, роўны

estų

ala, lame, täpselt

suomių

ala, hengetön, juuri, laakea, lakea, lattea, liukas, parillinen, sama, sileä, sotilaspuku, tasainen, tasanko, täsmälleen, univormu, vertainen, yhtenäinen, yhtäläinen

graikų

ίσος, επίπεδο, επίπεδος, λείος, στολή

kroatų

baš, isti, ravan, ravnica, upravo

vengrų

csiszolt, dehogynem!, egyenletes, egyenlő, egyforma, lapos, megegyezik, páros, sima, simaság, sík, ugyanolyan, éppen

portugalų

arejo, chato, equivalente, exactamente, exacto, farda, fardamento, fino, homólogo, igual, justamente, liso, par, parecido, plano, planta, precisamente, raso, semelhante, similar, suave, uniforme, área

slovėnų

raven, samo, uniforma

slovakų

hladký, rovina, rovný

ukrainiečių

банальний, безцільний, витончений, витікання, відвертий, гладенький, гладкий, двовимірний, загальноприйнятий, заяложений, звичайний, зрозумілий, квартира, легенький, любити, млявий, мундир, навіть, невигадливий, некрасивий, нудний, однаковий, однокольоровий, одноманітний, однорідний, очевидний, парний, пер, план, плаский, плескатий, плоский, площина, площинний, подобатися, подібно, полірується, простий, прямий, прісний, рівний, рівнина, рівномірний, скловидний, слизький, сподобатися, спокійний, схожий, тихий, тотожний, уніформа, худорлявий, шовковий, ясний, ідентичний

lenkų

gładki, jednakowy, płaski, płaszczyzna, równia, równomierny, równy, właśnie