zodynas-lt.com Online kalba žodynas.

Sąrašas vertimus: globa

Žodynas:
anglų
Vertimai:
amends, apron, attention, bodyguard, care, cloak, collateral, concern, conservation, cover, cowl, custody, defence, fender, gage, guaranty, guard, hedge, housing, immunity, indemnify, jacket, keeping, lee, muff, overcoat, pain, patronage, pledge, precaution, preoccupation, preservation, preserver, protection, provision, provisioning, rampant, regard, safeguard, safekeeping, safety, screen, security, sheath, shelter, shield, shroud, solicitude, sorrow, tilt, trouble, tutelage, visor, ward, warrant, wrapper
globa
Žodynas:
čekų
Vertimai:
bezpečnost, bezpečí, bolest, budka, chránění, clona, deka, dozor, garda, hlídač, hlídka, hájení, jistota, jištění, kabát, kryt, krytí, mrzutost, neklid, nepokoj, nepříjemnost, námaha, obal, obhajoba, obrana, obrazovka, obtíž, ochrana, opatrovnictví, opatrování, patronát, plachta, plátno, plášť, podpora, poručnictví, protekce, péče, přikrývka, přístřešek, přístřeší, skrýš, soužení, starost, starostlivost, stínidlo, stínítko, střeh, střežení, trampota, trest, trápení, zabezpečení, zajištění, zármutek, záruka, zástěra, záštita, úhrada, úkryt, úschova, útočiště, útulek, štít, žal
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
abschirmung, absicherung, abwehr, bedeckung, behandlung, besorgnis, bettdecke, decke, deckung, erhaltung, fürsorge, garantie, gehäuse, gewahrsam, gewähr, gewährleistung, hut, hülle, kummer, mantel, obhut, pflege, protektion, qual, schild, schirm, schirmherrschaft, schmerz, schutz, sicherheit, sicherung, sorge, sorgfalt, umschlag, unterstützung, verkleidung
Žodynas:
danų
Vertimai:
asyl, bekymring, beskyld, beskyttelse, besvær, betryggelse, forsvar, frakke, fredning, garanti, jakke, kapsel, le, ly, låg, lås, læskur, oho, omhu, omslag, omsorg, omtanke, pine, pleje, sikring, skjold, skyld, smerte, sorg, tilsyn, tæppe, varetægt, ven, vånd, værn
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
aflicción, amparo, atención, auxilio, broquel, caparazón, concurso, cuidado, cuita, custodia, defensa, defensivo, dolor, escudo, favor, frazada, garantía, guarda, guardia, manta, molestia, patrocinio, pena, pesar, protección, solicitud, tapa, tarea, tutela
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
abri, aide, aile, appui, armure, assistance, assurance, banne, blindes, bouclier, carter, chagrin, chape, couvert, couverture, curatelle, défense, défilement, ennui, fusil, garantie, garde, inquiétude, maintenue, manteau, mantelet, nantissement, parasoleil, patronage, pavillon, peine, protection, protectorat, préoccupation, préservation, revêtement, sauvegarde, soin, sollicitude, souci, stylisme, sûreté, tablier, tracas, tunique, tutelle, tégument, écran, égide
Žodynas:
italų
Vertimai:
appoggio, assistenza, briga, cappotto, cauzione, coltre, coperta, copertina, cruccio, cura, custodia, difesa, dispiacere, disturbo, fastidio, fatica, garanzia, grembiale, grembiule, guaio, guardia, manto, patronato, pegno, pena, premura, preoccupazione, protezione, raccomandazione, ricovero, rifugio, riguardo, riparo, rivestimento, salvaguardia, schermo, scudo, sicurezza, sollecitudine, tabarro, tutela
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
bekymring, beskyld, beskyttelse, besvær, betryggelse, bevoktning, bry, emballasje, forsiktighet, forsvar, frakk, fredning, garanti, kapsel, kåpe, le, lerret, leskur, ly, lås, oho, omhu, omslag, omsorg, omtanke, pass, pine, pleie, proteksjon, røkt, sikring, skjold, skjøtsel, skydd, smerte, sorg, stell, teppe, tilsyn, verge, vern, vånd
Žodynas:
rusų
Vertimai:
гарантия, горе, забота, защита, обертка, обеспечение, одеяло, озабоченность, опека, опекунство, охрана, охранение, печаль, покровительство, предохранение, прикрытие, протекция, сень, скорбь
Žodynas:
švedų
Vertimai:
bekymmer, beskydd, besvär, fredning, försvar, hägn, kapsel, le, ly, lås, omslag, omsorg, omtanke, oro, pass, protektion, ridå, rökt, skydd, skötsel, sorg, tillsyn, täcka, täcke, vård, vårdnad
Žodynas:
albanų
Vertimai:
dhembje, hall, kujdes, rojë
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
безопасност, залог, защита, опека, охрана, сигурност, щит
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
абарона, апека, апекаванне, ахова, пратэкцыя
Žodynas:
estų
Vertimai:
hool, kahetsusvalu, kaitse, kilp, kurbus, valvur
Žodynas:
suomių
Vertimai:
haitta, hoito, holhous, huoli, huolto, kannatus, kate, katto, kilpi, murhe, pantti, peite, suoja, suojelus, suru, säilytys, takaus, takuu, turva, vaiva, vakuus, vartija, vartio, vartiomies
Žodynas:
graikų
Vertimai:
άμυνα, ανησυχία, ασπίδα, ασφάλεια, κηδεμονία, προσοχή, προστασία, φροντίδα
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
garancija, muka, pokrivač, straža, tuga, štit
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
aggodalom, biztonság, biztosíték, borítás, boríték, gond, gondoskodás, gondviselés, gyámság, lepel, oltalom, pajzs, páncélburkolat, páncélzat, védelem
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
amparo, atenciosa, broquel, capa, coberta, cobertor, cobertura, colcha, cuidado, custodia, defensa, defesa, dor, escudo, favoritismo, guarda, manta, paternalismo, pena, pesar, preocupação, proteccional, protecção, resguardo, seguro, tampa, tapa, tutela, zelo
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
acoperi, apărare
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
ochrana, štít
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
адвокатура, безпека, вибачення, виправдання, впевненість, віндикація, горе, дотримання, дотримування, забезпечення, забита, заступництво, захист, зберігання, клопотання, надійність, оборона, оборонний, опіка, опікунство, охорона, охороню, перепрошення, першість, пробачення, протегування, протекція, підтримка, реабілітація, схов, траст, чемпіонат, шефство
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
ochrona, opieka, osłona, protekcja, troska, zabezpieczenie

Susiję žodžiai

globa pranasystes, globa astrologas, globa pavel, globa ukraina, globa apie ukraina, globa namuose, globa 2014, globa pavelas, globa ir rūpyba, globa apie 2014