zodynas-lt.com Online kalba žodynas.

Sąrašas vertimus: teisingas

Žodynas:
anglų
Vertimai:
accurate, adequate, advisable, applicable, apposite, appropriate, apropos, apt, authority, cause, cogency, condign, conscionable, consequential, copyright, correct, corresponding, desirable, dharma, equitable, equity, exact, fair, fair-minded, felicitous, franchise, freedom, good, graceful, important, incident, judicial, just, justifiable, justified, justness, law, legal, legitimacy, legitimate, legitimize, normal, opportune, pertinence, plausible, principle, proper, propriety, radix, rank, ration, rationale, reason, regular, relevant, right, righteous, rightful, rightness, seasonable, seemly, shrewd, statute, successful, title, trim, valid, validity, way
teisingas
Žodynas:
čekų
Vertimai:
adekvátní, bezvadný, dobře, dávka, důvod, důvodný, kolmý, korektní, legitimita, legitimnost, legitimní, normální, náležitý, nárok, oprávnění, oprávněný, patřičný, pohnutka, pořádný, pravda, pravděpodobný, pravice, pravidelný, pravomoc, pravý, právo, právoplatný, přesnost, přesný, přiměřený, příděl, přímo, přímost, přímý, příslušný, příčina, regulérní, relevantní, rovnost, rovný, rozum, rozumný, slušnost, slušný, souhlasný, spravedlivý, spravedlnost, správnost, správný, vhodný, vlastní, zdravý, zrovna, zákon, zákonitý, zákonnost, zákonný, řeholní
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
adäquat, angemessen, anrecht, begründung, billig, billigkeit, eigen, eigentlich, einschlägig, geeignet, genau, gerade, gerecht, gerechtigkeit, gesetz, gewöhnlich, gleich, grund, gut, jura, jus, korrekt, normal, passend, portion, ration, recht, rechtmäßigkeit, rechts, regelmäßig, regelrecht, regulär, richtig, richtigkeit, treffend, treffender, ursache, vorkauf, zuständig, zutreffend, zweckmäßig
Žodynas:
danų
Vertimai:
behørig, berettigelse, bevæggrund, billig, egen, egentlig, egnet, fair, fast, fornuft, forrette, grund, jus, just, korrekt, lag, lige, lov, myndighed, normal, nøjagtig, nøjagtigt, passende, præcis, real, regelmæssig, regulær, ret, retfærdig, rette, rettighed, rigtig, rimelig, statutter, tilbørlig, årsag
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
acertado, adecuado, ajustado, apropiado, cabal, causa, certero, conveniente, correcto, correspondiente, corriente, debido, decoroso, derecha, derecho, entero, equidad, equitativo, etapa, exacto, feliz, justicia, justo, ley, logrado, motivo, normal, oportuno, pertinente, porqué, precepto, propio, ración, razón, recto, regular
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
adéquat, affouage, attribution, bien, bien-fondé, commandement, compétent, congru, considération, convenable, correct, droit, droite, du, décent, exact, fondé, frappant, indigénat, intellectuelles, juste, justesse, justice, loi, législation, légitime, légitimité, mangoustanier, motif, normal, particulier, pertinent, propre, raison, raisonnable, ration, rectitude, réglementaire, réglé, régulier, sciences, spécieux, spécifique, tapé, topique, utile, vigueur, vrai, équitable, équité
Žodynas:
italų
Vertimai:
adatto, adeguato, apposito, competente, convenevole, conveniente, corretto, decente, decoroso, destra, destro, diritto, doveroso, dritto, equanime, equo, esatto, giustizia, giusto, legalitario, legge, legittimo, motivo, normale, principio, proprio, ragione, razione, regolare, retto
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
behørig, berettigelse, egen, egentlig, egnet, eiendomsrett, forrett, grunn, jus, just, kjørekort, korrekt, lag, laglig, lov, normal, passende, ranson, rasjon, real, rett, rettferdig, rettferdighet, rettighet, riktig, rimelig, rimelighet, rytt, statutter, tilbørlig, treffende, årsak
Žodynas:
rusų
Vertimai:
благоразумный, верен, верный, закон, закономерен, закономерный, меткий, нормальный, порцион, правилен, правильность, правильный, право, правомерен, правомерный, правота, правый, присущ, присущий, рацион, резон, свойствен, свойственный, справедлив, справедливость, справедливый, уместен, уместный
Žodynas:
švedų
Vertimai:
behörig, egentlig, grann, juridik, jus, just, korrekt, lag, laglig, lov, passande, ranson, real, regelrätt, rett, riktig, rätt, rättighet, rättmätig, rättvis, statutter, tillbörlig, tillgripa, träffande
Žodynas:
albanų
Vertimai:
ligj
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
верен, закон, повод, правилен, причина
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
дакладны, дарэчны, добра, закон, права, правільны, рацыён, слушны, справядлівы, уласцівы
Žodynas:
estų
Vertimai:
korrapärane, normaalne, põhjus, seadus, võimekas, õige, õiglane, õiglus
Žodynas:
suomių
Vertimai:
aihe, aiheellinen, annos, juridiikka, järjellisyys, järki, kohtuullinen, käypä, laillinen, laki, lakitiede, lupa, naseva, normaali, oikea, oikeanpuolinen, oikeudenmukainen, oikeudenmukaisuus, oikeus, oikeutettu, oikeutus, peruste, sopiva, syy, säännöllinen, säännönmukainen, vanhurskas, varsinainen
Žodynas:
graikų
Vertimai:
αιτία, δίκαιος, δεξιός, δικαίωμα, ενάρετος, ευπρεπής, ηθικολόγος, ηθικός, κανονικός, κατάλληλος, μερίδα, νόμιμος, νόμος, ομαλός, πρέπων, σωστός
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
desno, dobar, ispravan, istinit, pravedan, pravo, primjeren, pristojan, zakon
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
helyes, helyesség, igazságos, igazságosság, ildomos, jobb, jog, jogos, megfelelő, pontos, szabályos, szabályszerű, szerzetes, tulajdonképpeni, törvény, törvényesség
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
acertado, afinado, ajustado, apenas, apropriado, bus, causa, certo, conveniente, correcto, decoroso, desfecho, dieta, direito, equitativo, etapa, exactamente, exacto, fidedigno, jurisprudência, jus, justificado, justo, leal, legítimo, lei, motivo, natural, normal, oportuno, pertinente, preciso, razão, recto, regulamentar, regular
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
dreapta, drept, potrivit, regulat
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
desno, samo, zakon
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
presný, príslušný
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
автентичний, бізнес, бізнесовий, білявий, вбудований, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, власний, властивий, внутрішній, водонепроникний, воля, відповідний, вірний, вірно, вірогідний, декрет, доречний, достовірний, дійсно, діло, діловий, загоне, загін, закон, законний, законодавство, зараз, звук, звучати, здоровий, здібність, значний, зовсім, ліцензований, навіть, належний, направо, насправді, неабиякий, невже, незмінний, непоганий, нескладний, парний, плескати, плоский, повністю, поплескати, поплескування, порції, правдивий, правий, правильний, правильно, право, правомірний, прекрасний, принцип, пристойний, притаманний, приємний, просто, професія, прямий, прямо, підхожий, раціон, русявий, рівний, рівномірний, саме, свобода, світлий, спеціальність, споріднений, справа, справді, справедливий, справедливо, справжній, справний, точний, тільки, факультет, фах, формальний, чесний, чималий, щойно, ярмарок, істинний, істотний, ґрунтовний
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
poprawny, prawidłowy, prawo, racja, sprawiedliwy, słuszność, słuszny, trafny, właściwy

Susiję žodžiai

teisingas pasirinkimas, teisingas vertejas, teisingas datos rašymas, teisingas sinonimai, teisingas gyvenimas, teisingas begimas, teisingas atsilenkimu darymas, teisingas langu montavimas, teisingas užrašas ant voko, teisingas sakandis