Sąrašas vertimus: klausimas

anglų

contest, controvert, dispute, impugn, query, question, ask, demand, enquire, existence, inquire, interrogate, poll, enquiry, inquirer, inquiry, issue, problem, interrogation

čekų

napadnout, otázka, popírat, upírat, dotaz, poptávka, požádat, požadavek, požadovat, prosit, vyslýchat, vyžadovat, žádat, žádost, zkoušet, problém, úloha, vyslýchání

vokiečių

anfechten, bestreiten, fragen, unterschlagen, abfragen, befragen, bitten, fordern, verlangen, abfrage, anfrage, erkundigung, frage, fragestellung, nachfrage, problem, schwierigkeit

danų

forespørgsel, spørgsmål, bede, efterspørgsel, fordre, forhøre, krav, sparre, spørge, problem

ispanų

cuestionar, demanda, impugnar, pregunta, demandar, interrogar, pedir, preguntar, solicitar, interrogación, asunto, cuestión, problema

prancūzų

contester, demande, demander, interroger, question, questionner, interrogation, problème, requête

italų

contestare, domanda, impugnare, quesito, questione, richiesta, chiedere, domandare, esaminare, esigenza, interrogare, richiedere, interrogazione, problema

norvegų

forespørsel, græl, spørsmål, be, etterspørsel, fordra, forhøre, krav, krava, spørre, yrka, problem, vanskelighet

rusų

оспаривать, поспрашивать, просить, спрашивать, вопрос, спрашивание, истечение

švedų

gräl, träta, anmaning, anspråk, åtspörja, be, fordra, förfråga, krav, kräva, tillspörja, yrka, spörsmål, problem, förfrågan

albanų

pyetje, kërkoj, pyes

baltarusių

аспрэчваць, оспаривать, пярэчыць, спрачацца, выклікаць, патрабаваць, прасіць, пытацца, спаганяць, запытанне, пытанне

estų

küsimus, küsima

suomių

asia, eittää, kysymys, kuulustella, kysyä, pyydellä, vaatia, ongelma, pulma

graikų

ερώτημα, ερώτηση, ανακρίνω, ζητώ, ρωτώ, πρόβλημα

kroatų

pitanje, pitati, zahtjev, problem

portugalų

impugnar, interrogação, pergunta, questionar, demanda, demandar, indagar, interrogar, pedir, perguntar, postular, solicitar, problema

ukrainiečių

відвід, заперечити, заперечте, заперечувати, оспорювати, порушити, порушувати, посваритися, сваритися, сварка, сперечання, довідатися, довідуватися, допитати, допитувати, запитайте, запитати, запитувати, питати, питатися, попросити, поцікавитися, просити, прохати, розпитайте, розпитати, розпитувати, спитати, цікавитися, виписувати, випуск, випускати, довідка, допит, задача, запит, запитання, питальний, питання, попит, проблема

lenkų

kwestionować, pytać, pytanie, zagadnienie, zapytanie

bulgarų

моля, питам, проблема

vengrų

kérdezni, kérdés, probléma, lekérdezés

slovėnų

vprašati

rumunų

chestiune, problemă

slovakų

problém