Sąrašas vertimus: judesys

anglų

action, advancement, agitation, commotion, flurry, locomotion, measure, motion, move, movement, over, shake-up, shove, step, stir, traffic, wag

čekų

agitace, akce, aktivita, chod, doprava, hnutí, jízda, krok, míchání, nepokoj, návrh, obchod, plavba, pobouření, pohyb, postup, posunek, povýšení, pozdvižení, provoz, působení, působnost, rozruch, rozrušení, ruch, vzruch, vzrušení, zmítání, činnost

vokiečių

agitation, betrieb, bewegung, gang, getriebe, regung, schachzug, schwung, verkehr, zugverkehr

danų

aktivitet, alarm, bevægelse, drag, fart, gang, røre, rørelse, trafik, uro

ispanų

ademán, agitación, circulación, jugada, lance, locomoción, marcha, moción, movimiento, promoción, tráfico, tránsito

prancūzų

activité, agitation, allure, animation, branle, branle-bas, circulation, course, exercice, fonctionnement, geste, giration, jeu, locomotion, motion, mouvement, nutation, pagaille, promotion, remuement, rotation, rétrogradation, rétrogression, sphère, trafic, va-et-vient, écoulement, émoi

italų

agitazione, attività, atto, circolazione, irrequietezza, mossa, moto, movimento, promozione, traffico

norvegų

aktivitet, alarm, bevegelse, drag, dreining, fart, ferdsel, gang, geberde, gærning, mosjon, opphisselse, oppstyr, røre, rørelse, sinnsbevegelse, trafikk, uro, virksomhet

rusų

волнение, движение, действие, жест

švedų

aktivitet, alarm, drag, gärning, motion, oväsen, rörelse, sinnesrörelse, tag, trafik, upphetsning, uppståndelse, verksamhet, åtbörd

albanų

lëvizje

bulgarų

движение, действие

baltarusių

хваляванне

estų

liikumine

suomių

kauppa, koneisto, kulku, liike, liikenne, toiminta, ylennys

graikų

αναταραχή, κίνηση

kroatų

pokret, trgovanje

vengrų

akció, forgalom, izgalom, közlekedés, megmozdulás, mozdulat, mozgás

portugalų

actividade, agitação, alarma, alvoroço, circulação, fundamento, lance, marejada, movimento, passo, promocional, tráfego, tráfico

rumunų

agitaţie, circulaţie, nelinişte

slovėnų

promet

slovakų

pohyb

ukrainiečių

агітація, бродіння, бульба, ворушити, ворушитися, ворушіння, відчуття, галас, гамір, гомін, гук, заворушення, закипання, занепокоєння, збентеження, збуджувати, збудити, згоряння, кипіти, море, морський, неспокій, обслуговування, послуга, посування, почуття, приморський, просування, пузир, пузирчик, пульсація, робота, робочий, робітничий, розруха, рух, рушення, сервіс, служба, струс, турбується, хвилювання, чуття, шум

lenkų

poruszenie, posunięcie, ruch