Sąrašas vertimus: ekscentriškas

anglų

antic, bizarre, capricious, capriciousness, character, crank, crotchety, dork, droll, eccentric, erratic, extravagant, faddist, fanciful, fantastic, fantastical, fickle, fitful, flighty, fluky, freak, freakish, freaky, fussy, guy, kinky, kook, moody, nondescript, odd, odd-looking, oddball, outlandish, peculiar, quaint, quizzical, rum, screwy, singular, temperamental, uncouth, ungainly, wayward, weird, whimsical, whimsically

čekų

bizarní, divný, extravagantní, groteskní, jednotlivý, kapriciózní, mimořádný, neobvyklý, neobyčejný, náladový, osobitý, podivný, podivín, podivínský, prapodivný, rozmarný, směšný, vrtošivý, výstřední, výstředník, výstředný, zvláštní, žertovný

vokiečių

abenteuerlich, befremdend, bizarr, eigen, eigenartig, eigentümlich, exzentrisch, fremdartig, grillenhaft, kapriziös, launenhaft, launisch, merkwürdig, original, originell, schrullig, seltsam, skurril, sonderbar, sonderling, toll, wunderlich, überspannt

danų

aparte, besynderlig, egen, ental, original, rar, sær, underlig, vidunderlig

ispanų

antojadizo, barroco, caprichoso, cómico, desabrido, descontentadizo, divertido, estrambótico, excéntrico, extraordinario, extravagante, extraño, grotesco, lunático, maniático, original, raro, ridículo, singular, veleidoso

prancūzų

baroque, biscornu, bizarre, capricieux, chimérique, cornu, drôle, détraqué, excentrique, extraordinaire, extravagant, fantaisiste, fantasque, farfelu, funambulesque, grotesque, inexplicable, iroquois, lunatique, luné, original, pistolet, quinteux, romanesque, saugrenu, singulier, velléitaire, étrange

italų

bizzarro, buffo, capriccioso, comico, eccentrico, eccezionale, estroso, grottesco, pazzo, peregrino, singolare, strambo, strano, straordinario, stravagante

norvegų

aparte, barokk, besynderlig, bisarr, egen, eksentrisk, entall, forskrudd, kinkig, lunefull, merkelig, merkverdig, original, rar, snodig, snål, sprø, sær, umedgjørlig, underlig, vidunderlig, vrien

rusų

капризен, капризный, причудливый, смешной, странный, чудак, чудаческий, эксцентриковый, эксцентрическая, эксцентрический, эксцентрическом, эксцентричная, эксцентричном, эксцентричный

švedų

aparte, besynnerlig, bisarr, egen, excentrisk, kinkig, märkvärdig, nyckfull, original, sär, vidunderlig

baltarusių

капрызны

estų

imelik, kummaline, veider

suomių

epäkeskinen, erikoinen, groteski, hullunkurinen, irvokas, kummallinen, merkillinen, oikukas, oikullinen, omituinen

graikų

αλλόκοτος, ενικός, ιδιότροπος, παράξενος

kroatų

ekscentričan, smiješan, zabavan, čudan

vengrų

abszurd, csavaros, hóbortos, körhagyó, különc, szeszélyes

portugalų

barroco, bizarro, caprichoso, cómico, divertido, esquisito, estranho, excêntrico, extravagante, grotesco, original, raro, singular, voluntarioso

rumunų

bizar, ciudat

slovakų

divný

ukrainiečių

вередливий, грайливий, деспотичний, довільний, ексцентричний, зіпсований, неправильний, неслухняний, привабливий, примхливий, приємний, пустотливий, розхитаний, свавільний, сварливий, чудернацький

lenkų

dziwaczny, dziwak, ekscentryczny, kapryśny, mimośrodowy