zodynas-lt.com
Sąrašas vertimus: šauksmas
Žodynas:
anglų
Vertimai:
appeal, bawl, call, calling, clamour, cry, crying, defiance, din, ejaculation, exclamation, holler, hollering, honk, interjection, invocation, monition, outcry, rant, scream, screech, shout, shriek, shrieking, squall, squawk, squeak, summon, summons, utter, vocation, vociferation, whoop, yell, yelp, yowl
Žodynas:
čekų
Vertimai:
apel, hlas, hluk, hulákání, hřmot, invokace, jek, ječení, jásot, kravál, křik, křičet, lomoz, nazvat, nazývat, obsílka, pojmenovat, povolat, povolání, povyk, předvolání, přivolat, rámus, skučení, skřehotání, upomínka, volat, volání, vykřiknout, vyvolání, vyvolávání, vyzývání, vyžadovat, vzývání, výkřik, výzva, zavolat, zavolání, zvolání, řev, řvaní, říkat
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
anruf, appell, aufforderung, aufruf, aufschrei, ausruf, berufung, gekreisch, geschrei, getöse, krawall, ladung, ruf, rufen, schrei, vorladung, zuruf, zurufen
Žodynas:
danų
Vertimai:
anke, bulder, dur, gny, hvin, kalde, kalle, opkald, rap, ringe, råb, råbe, skrig, skrige, skrin, skrål, telefonere, utrop, vræle
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
advocación, alarido, apelación, apellido, chillido, citación, clamor, exclamación, gritar, grito, llamada, llamamiento, llamar, voz
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
acclamation, ajournement, appel, appeler, boucan, braillement, chahut, citation, clameur, cri, criaillerie, crier, exclamation, haro, hurlement, huée, hôlement, intimation, invitation, invocation, piaillement, sommation, sonner, tapage, tollé, tumulte, vacarme, vocable, vocifération
Žodynas:
italų
Vertimai:
appello, baccano, chiamare, chiamata, chiasso, citazione, denominare, frastuono, gridare, grido, richiamo, strillo, urlo
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
anke, anrop, appell, bråk, bulder, dur, gallskrika, gny, hvin, kalle, kallelse, opprop, ramaskrik, rop, skri, skrik, skrål, tilrop, utrop, vræla
Žodynas:
rusų
Vertimai:
визг, возглас, возглашение, вой, вопль, восклицание, вызов, выкрик, звонить, зов, зовы, клич, крик, оклик, оклики, окрик, ор, повестка, призыв
Žodynas:
švedų
Vertimai:
anmaning, anrop, anskri, appell, bråk, dur, gallskrika, gny, kallelse, ramaskris, rop, skri, skrik, skräna, skrål, utrop, vråla, åkallan
Žodynas:
albanų
Vertimai:
britmë, thirrje
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
назовавам, шум
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
воклік, вокліч, выгук, вызаў, выклік, выкрык, галас, галашэнне, гвалт, клiкаць, крык, лямант
Žodynas:
estų
Vertimai:
helistama, kutse
Žodynas:
suomių
Vertimai:
huudahdus, huuto, karjaisu, karjunta, kiljunta, kutsu, kutsua, melske, poru, rukous, sanoa, soittaa
Žodynas:
graikų
Vertimai:
έφεση, πάταγος, σαματάς, τηλεφωνώ
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
klicanje, krik, poziv
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
felhívás, hívás, kiáltás, sikoltás
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
alarido, bramido, chamar, chilrado, clamada, clamor, desafio, escândalo, gritar, grito, pregos, rebusco, uivo, voz
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
chema
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
poklicati
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
вигук, викидання, виклик, вимога, відвід, вітати, град, гукання, застава, крик, лемент, обруч, оклик, порушення, привітати, провокація
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
krzyk, okrzyk, wezwanie, wołanie, wrzask, zawołanie, zew
Susiję žodžiai
šauksmas naktyje, šauksmas - edvardas munchas, šauksmas iš praeities, šauksmas paveikslas, šauksmas iš praeities filmas, pagalbos šauksmas, kapo šauksmas, nebylus šauksmas, protėvių šauksmas, širdies šauksmas